Category Archives: Peaches

Podas de Inverno / Winter pruning

Publicado em 04/02/2014 por José Tomaz Castello Branco

O pomar novo (pessegueiros) depois da poda de Inverno. The new orchard  (peach trees) after the winter pruning.

Publicado em Pêssegos, Peaches, pomar | Etiquetas , , , , | 1 Comentário

Cores de Outono nos pomares / Autumn colours in the orchards

Publicado em 04/02/2014 por José Tomaz Castello Branco

  Os pomares, em Novembro, com as cores encarniçadas do Outono. Ao lado, as cerejeiras; em baixo, os pessegueiros novos. The orchards in November, with the reddish autumn colors. Photo on the right, the old cherry orchard; above, the new … Continuar a ler →

Publicado em cereja, Pêssegos, Peaches, pomar, vale de prazeres | Etiquetas , , , , , | Deixe um comentário

Nectarinas / Nectarines

Publicado em 20/08/2013 por José Tomaz Castello Branco

As nectarinas são as senhoras que se seguem e é com elas que fechamos a temporada. Podem contar com elas no fim da próxima semana. These nectarines are the next in line. They should be fully ripen by the end … Continuar a ler →

Publicado em Pêssegos, Peaches, pomar | Etiquetas , | Deixe um comentário

Os melhores pêssegos já estão em Lisboa

Publicado em 25/07/2013 por José Tomaz Castello Branco

O nosso camião, ontem, a descarregar os melhores pêssegos que chegaram ontem ao Mercado Abastecedor de Lisboa (MARL). Our truck, yesterday, unloading at Lisbon Central Market.

Publicado em Pêssegos, Peaches | Etiquetas , , , | Deixe um comentário