Cherry picking.
“O termo é baseado no processo de colheita de frutos como as cerejas. Espera-se que quem esteja a colher seleccione apenas os frutos mais maduros e mais saudáveis. Assim, um observador exterior, que só vê o fruto seleccionado, poderia concluir, erradamente, que a maior parte, ou mesmo a totalidade, dos frutos estaria em tão boas condições como aquele que foi colhido”. (Wiki)

E é isto. Por vezes nem nos damos conta, mas é assim que a nossa incansável equipa passa os dias: escada acima, escada abaixo, num trabalho de pormenor, à procura das melhores cerejas. Estão todos de parabéns e, quando colhermos a última cesta, vamos fazer a tradicional e merecida festa!

Cherry picking. 
“The term is based on the perceived process of harvesting fruit, such as cherries. The picker would be expected to only select the ripest and healthiest fruits. An observer who only sees the selected fruit may thus wrongly conclude that most, or even all, of the fruit is in such good condition.” (Wiki)

And that’s it. Sometimes we do not even realise, but this is how our tireless team spends the days: climbing up and down the ladder, looking for the best cherries. They are all to be congratulated and when reaping the last basket, it’s time for the traditional and well-deserved party!