Lindíssima, mesmo no Inverno, a nossa Beira-Baixa ainda nos oferece esta combinação da antiga e da nova forma de fazer agricultura. Neste caso parece que os velhos sobreiros protegem os pomares onde pequenas arvorezinhas novas vão crescendo.

Extremely beautiful, even in the winter time, our countryside offers us this combination of the old and new way of farming. In this case it seems as if the old cork trees are protecting the young orchards where new little trees are growing.